Bibliografía sobre Alberto Kurapel
Libros
Cáceres, Susana y Barría, Mauricio. (2014) “El teatro performance de Alberto Kurapel: Acercamiento crítico”. Editorial Cuarto Propio. Santiago de Chile. [Ver en Google Books]
Cáceres, Susana. (1999) "L'éveil, Théâtre performance et créativité", Humanitas. Montréal, Canadá.
Le Blanc, Huguette. (1983) Alberto Kurapel. Chant et Poésie d´exil. Editions Coopératives de la Melée. Montréal, Canadá.
Artículos
Billard, Jean Antonin. (1993 ) “Artaud, comédien et martyr”. En La Revue de la Cinémathèque. Nº 22 mai/juin. Montreal. Canadá. p. 9.
Beausoleil, Claude. (1992) Montréal est une ville des poèmes vous savez. Anthologie l’Hexagone.
Montreal. Canadá. Pp. 293-294.
Bourassa, André-G. “Les “Performances” de Kurapel et la fresque de Salvatore”, en Lettres Québécoises, Nº 48, Invierno 87-88, Montreal. Canadá.
Bravo, Néstor. (1996) “Kurapel: Exilio en la Caverna Mediológica”. En Revista Gestos: De la teatralidad como estrategia multidisciplinaria , Nº 21, Abril, Pp. 21-46
Cáceres, Susana. (1988) “Las Américas se reúnen en Quebec”, en Diógenes, Anuario Crítico del teatro latinoamericano. Ed. Girol Books, Ottawa, Canadá. Pp. 49, 52.
–––. (1988) “Romper el silencio/Le Théâtre latino- américain au Québec”. En Montréal Cosmopolite. Revue Humanitas 22/23, Montréal. Canadá. Pp. 85-88.
–––. (1995) “La Compagnie des Arts Exilio Interculturalisme. Pluralisme et théâtre Postmoderne.” en L’Espace culturel québécois et les pratiques interculturelles. Les éditions Images. Montreal. Canadá. Pp. 45-47.
–––. (1999) L’Eveil, Théâtre performance et créativité.
Humanitas. Montreal. Canadá.
Camerlain, Lorraine. (1988) “Canada-Québec: explorations spatiales et textuelles”, en Cahiers de théâtre Jeu. Nº 46, Montreal. Canadá.
Capolupo, Nuccio. (1976.) “Alberto Kurapel: il canto, la poesia et il dolore del Cile”, en La Trivella, Italia.
Conz, Roberto. (2002) Tra. Nicolodi Editore. Italia.
Chagrin, Pat. (1985) “COMMEN’ART”, en Comentarios Nº 40 et 41- 42, Montreal. Canadá.
Cattaneo, Claudia. (2003) “Il Tiepido Spiraglio della Speranza” en Finestra Vestita di presenze de Alberto Kurapel. Mauro Baroni editore. Italia. Pp 13-16.
Chevrier, Chantal. (1983) “Alberto Kurapel à Transgression”, en Viva Virus. Octubre, Montreal, Canadá.
De Toro, Fernando. (1989) “Prometeo Encadenado según Alberto Kurapel”, en La Escena Latinoamericana. Nº 1. IITCTL (Instituto Internacional de Teoría y Crítica de Teatro Latinoamericano). Ottawa, Canadá. Pp. 55-57.
–––. “Otra vez el Festival de las Américas en Montreal.” En Latin American Theatre Review. 22/1 Fall 1988. The Center of Latin American Studies of the University of Kansas. Kansas, Estados Unidos. Pp. 98, 99, 101.
–––. (1997) “La(s) Teatralida(es) Postmoderna(s), Simulación, Deconstrucción y Escritura Rizomática”, en A. De Toro (Ed.) Postmodernidad y Postcolonialidad. Breves Reflexiones sobre Latinoamérica. Frankfurt am Main (Vervuet Verlag). Pp 177-201. {Nuevamente publicado en A.de Toro /Klaus Pörtl (Eds.} Variaciones sobre
el Teatro Latinoamericano. Tendencias y Perspectivas. Frankfurt am main: Vervuert; Madrid: Iberoamericana, 1996. Pp. 9-35
{Nuevamente publicado en F. De Toro.} Intersecciones: Ensayos sobre Teatro. Semiótica antropología, teatro latinoamericano, post- modernidad, feminismo, post-colonialidad.
Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert. 1999. Pp. 155-176.
–––. (1999) “Identidad, Alteridad y el Tercer Espacio:
El Teatro de Alberto Kurapel”, en Intersecciones: Ensayos sobre Teatro. Semiótica antropología, teatro latinoamericano, post-modernidad, feminismo, post-colonialidad. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert. Pp. 217-229.
–––. (1999) “La(s) Teatralid(es) Postmoderna(s) en Latinoamérica”, en Intersecciones: Ensayos sobre Teatro. Semiótica antropología, teatro latinoamericano, post-modernidad, feminismo, post-colonialidad. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main; Vervuert. Pp. 177, 178.
–––. “Identidad, alteridad y el tercer espacio: El Teatro de Alberto Kurapel”, en Teatrae. Revista de la Escuela de Teatro. Universidad Finis Terrae. Año 1 Nº 1 verano-otoño 2000. Santiago, Chile. Pp.
73-79.
–––. (1999) “The Postcolonial question: Alterity, Identity and the Other(s)”, en A. de Toro / F. De Toro ( Eds.) El Debate de la postcolonialidad en latinoamérica. Una postmodernidad periférica o cambio de paradigma en el pensamiento latinoamericano. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuet. Pp. 107, 112, 117;
120-126.
–––. “Identidad, alteridad y Tercer Espacio: Alberto Kurapel”. En Revista Conjunto Nº141.julio - diciembre 2006. Casa de las Américas. Cuba, p. 58-65.
–––.(2002a). “Borges y Rulfo: Los paradigmas de la modernidad y la postmodernidad”. En Intersecciones II. Ensayos sobre cultura y literatura en la condición postmoderna y postcolonial.
Buenos Aires: Editorial Galerna, pp. 137-144.
–––.(2002b). “Exploraciones en post-teoría: Nuevos tiempos”. En Intersecciones II. Ensayos sobre cultura y literatura en la condición postmoderna y post-colonial. Buenos Aires: Editorial Galerna, pp. 47-64.
–––.(2004) “Identidad, alteridad y el tercer espacio: el teatro de Alberto Kurapel”, en en Alfonso de
Toro (ed.) Estrategias postmodernas y poscoloniales en el teatro latinoamericano actual. Hibridez- Medialidad-Cuerpo. Madrid/ Frankfurt, Iberoamericana/Vervuet. Madrid. España, p. 209-221
De Toro, Alfonso. (1991) “Cambio de Paradigma: El nuevo teatro latinoamericano o la constitución de la postmodernidad espectacular”, en Iberoamericana. 15 Jahrgang Nº. 2/3 (43/44). Pp. 72, 73; 76-81; 85, 86, 90, 91.
–––. (1991) “Alberto Kurapel o el Teatro plurimedial interespectacular postmoderno”. (Introducción
a Carta de Ajuste ou nous n’avons plus besoin de calendrier). Humanitas. Quebec, Canadá. Pp. 7-24.
–––. (1992)“Postmodernidad en cuatro dramaturgos latinoamericanos.” En De la Colonia a la Postmodernidad: Teoría Teatral y Crítica sobre Teatro Latinoamericano. Peter Roster y Mario Rojas (eds). Editorial Galerna/ IITCTL. Buenos Aires, Ottawa. Pp. 159-166; 173, 174, 176.
–––. (1997) “Fundamentos epistemológicos de la Condición Contemporánea: Postmodernidad, Postcolonialidad en Diálogo con Latinoamérica.” En Alfonso de Toro (Ed.) Postmodernidad y Postcolonialidad. Breves Reflexiones sobre Latinoamérica. Frankfurt am Main: Vervuet; Madrid: Iberoamericana.
–––. “Die Wege des zeitgenÖssischen Theaters- Zu einem postmodernen Multimedia-Theater oder: das Ende des mimetisch-referentiellen Theaters?” en Forum Modernes Theater, band 10, Heft 2/1995. Gunter Narr Verlag Tübingen.
Frankfurt, Alemania. Pp. 149, 150, 151.
–––. (2004) “’Transversalidad’ - ‘Hibridez’ - ‘Transmedialidad’ en las performances de Alberto Kurapel: una teatralidad menor”, en Alfonso de Toro (ed.) Estrategias posmodernas y poscoloniales en el teatro latinoamericano actual. Hibridez-Medialidad-Cuerpo. Madrid/ Frankfurt, Iberoamericana/Vervuet. Madrid.
España, p. 237-258.
Documentos. (1979) “A tajo abierto de Alberto Kurapel”. En Literatura Chilena en el Exilio. Nº
10. Avril, Primavera. Los Ángeles, California. Estados Unidos.
Maurice Elia. (1989) “Off-Off-Off ou Sur le Toit de Pablo Neruda”, en Programa Festival des Films du Monde 24 de agosto - 4 de septiembre. Montreal. Canadá. P. 183.
Elstob, Kevin. (1995) “Prométhée Enchaîné”; “Carta de Ajuste ou Nous N’avons plus Besoin de Calendrier”; “Original Soundtracks of the Theatrical Performances”, en Canadian Theatre Review. CTR. N 85. Winter. University of Toronto Press. Canadá. Pp. 79-80.
Etcheverry, Jorge. (1989) “Chilean Literature in Canada between the Coup and the Plebiscite”, en Canadian Ethnic Studies. XXI, 2. Canadá. Pp. 58
–––. (1995) “Chilean Poetry in Canada”, en L. Díaz (ed.) ARC Canada’s National Poetry Magazine.
Autumn Canadá. P. 61.
Faúndez, Tania. (2008)“Alberto Kurapel: Una “Neo” Vanguardia Latinoamericana”. Tesis de Licenciatura. Departamento de Teatro, Universidad de Chile. Santiago, Chile.
Feist, Daniel. (1991) “World Beat”, en MTL. May.
Montreal. Canadá. Pp. 3,19,23.
Filewod, Alan. (1994) “Discursive Evolutions”, en Canadian Theatre Review. Nº 79-80. Fall. University of Toronto Press. Canadá. P. 19.
Gagnon, Madeleine. (1983) “Histoire-fiction”, en Possibles, Vol. 8, Nº 1. Montréal, Canada.
–––. “Alberto Kurapel, le Promethée exilé”, en Revue Posibles, vol.15. Nº 3, été 1991. Montreal.
Canadá. Pp. 123-141
–––. “Toute écriture est amour”. VLB, 1989, Montréal.
Canadá.
García, Emeren. (1983) “exiTlio in pectore extrañamiento. Performance de doble discurso”, en Diálogo Nº15 Invierno, Montreal. Canadá.
Geirola, Gustavo. (1993) “Carta de Ajuste ou Nous n’avons plus besoin de calendrier”. En Latino American Teatre Review. Nº , Estados Unidos. Pp.
Gómez, Mayte. (1994) “Infinite Signs. Alberto Kurapel and the Semiotics of Exile”, en Canadian Literature. 142/143. Fall/Winter. Canadá. Pp. 38-48.
González Vergara, Ruth. (1974) “Interpretación y análisis de obras literarias”, en Didáctica del Castellano. Edit. Continental. Chile.
Gousse, Edgard. (1996) “Alberto Kurapel”, en Ruptures Nº 12. April-september. Present Day. Literatures from the southern cone. Montreal. Canadá. P. 575.
Gronemann, Claudia / Sieber, Cornelia. (2007) “Nuevas cartografías en las performances de latinoamericanos en Norte-América: Guillermo Gómez-Peña, Border Brujo (1993), y Alberto Kurapel, Off, Off, Off ou sur le toit de Pablo Neruda (1986)” En: Alfonso de Toro/C. Sieber/C.
Gronemann/R. Ceballos. (eds.). Estrategias de
la hibridez en América Latina: del descubrimiento al siglo XXI. Berlin u.a.: Peter Lang, pp. 277-291.
Guay, Christian. (1994) “La Bruta Interférence” en Cahiers de Théâtre Jeu Nº 72, sept. Montreal, Canadá. Pp. 183-185.
Humphries, Jill. (1994) “Alberto Kurapel”, en Who’s Who in the Playwrights Union of Canada. Oshawa, Canadá. P. 69.
Ibarra, Samuel. (2006) en “Orbe Tarde” de Alberto Kurapel. Editorial Cuarto Propio, Santiago, Chile.
Iñiguez, Ignacio. (1992) “Teatro. Conjeturas en la diversidad”, en Página Abierta. Año II. Nº 74. 31 de agosto al 13 de septiembre. Santiago, Chile. Pp. 0-31.
Krysinski, Wladimir. (1995) “Petits dessous et grand spectacles”, en ViceVersa. Nº 48, janvier-février. Montreal. Canadá. Pp. 33-35
Lagos, Soledad. (2004) “Alberto Kurapel: la incansable búsqueda del Topos propio”. En Estética de la Insatisfacción en el Teatro Performance de Alberto Kurapel. Editorial Cuarto Propio, Santiago, Chile, Pp. 11-28.
–––.“ en Revista Musical Chilena.
Langevin, Jérôme. (1988) “La Tempête et Prométhée Enchaîné, des “No man’s land” figures d’origines”, en Gestus. Théâtre Modes et Emplois. Vol. 1 Nº 3, Printemps. Montréal, Canada.
–––. (1989)“Carta de Ajuste o nous n’avons plus besoin de calendrier: Cuando la urgencia no es una cuestión de tiempo”, en La escena Latinoamericana Nº 3, IITCTL, Ottawa. Canadá. Pp. 65-67.
Laurier, Andrée. “Alberto Kurapel, invitation au voyage au pays d’exil”, en Le Compositeur Canadien. Nº 226. Diciembre 1987. Toronto, Canadá.
Leblanc, Huguette. (1983) Alberto Kurapel. Chant et Poésie d’exil. Ensayo. Editions coopératives de la Mêlée. Montréal, Canada.
Lemoine, Mario. (1994) “La Bruta interférence de Alberto Kurapel, le Guanaco gaucho: cuando el gesto se une a la palabra”, en La Escena Latinoamericana. IITCTL. Año 2. Nº 3/4. febrero/octubre. México. D.F., México. Pp. 116-120.
Lupi, Catherina. (1985) “COUP d’oeil sur le teatro nuevo en Amérique latine”, en Cahiers de Théâtre Jeu. Nº 34. Montréal, Canada.
Martínez, Sergio. (1987) “Teatro Chileno en Canadá. Nos han cambiado hasta la geografía”, en Análisis. Nº 178. 8-14 Junio. Santiago, Chile.
–––. (1987) “Some new ways of seeing the Latin American reality on stage”, en Vice Versa. Agosto. Montreal, Canadá.
Mena Rojas, Fernando; Benitez Perez, Daniel. (2008) “La América Desvelada: Geografía del Exilio.
Una Aproximación al Teatro y Poética de Alberto Kurapel”. Tesis de Licenciatura. Universidad de Plata Ancha. Valparaíso, Chile.
Menna, Nunzio. (1976) “Angélica”. Antología. Vol. II. Verso il Futuro. Avellino, Italie.
Miorandi, Paolo. (2003) “In basso, a sinistra”. Nicolodi, editore, Trento, Italia.
Punto De Partida. (1989). Boletín Bibliográfico del IITCTL. N 1. Junio. Edit. Galerna. Argentina.
Odorizzi, Manuela. (2004) Tesis de Licenciatura. Italia.
Pueller, Claudio. (2007) “Dejar de vivir como reptiles para transformarse en pájaros”, en Soy Mares y Ciudades de Alberto Kurapel, Editorial Universidad Bolivariana, Santiago, Chile, p 9-14.
Radrigán, Flavia. (2010) “El Hombre Performático” en El Actor Performer de Alberto Kurapel. Editorial Cuarto Propio, Santiago, Chile, p 15-19.
Rackow, Frank. (1988) “Knockin’on Neruda’s door”, en Cinéma Canada Nº 154. Julio- Agosto. Montreal, Canadá.
Radrigán, Flavia. (2010) “El Hombre Performático” en
El Actor Performer de Alberto Kurapel. Editorial Cuarto Propio, Santiago, Chile, p 15-19.
Rackow, Frank. (1988) “Knockin’on Neruda’s door”, en Cinéma Canada Nº 154. Julio- Agosto. Montreal, Canadá.
Richard, Alain-Martin; Robertson, Clive. (1991) Performance au-in Canada 1970-1990. Les Éditions Interventions. Quebec. Canadá. Pp. 86, 235, 249, 278, 288, 293, 337.
Rizk, Beatriz. (2000) “Prometeo Encadenado según Alberto Kurapel”. En Posmodernismo y teatro en América Latina: Teorías y prácticas en el umbral del siglo XXI, Editorial: Iberoamericana.
Rodríguez, Osvaldo. (1984) Cantores que reflexionan, Ediciones LAR. Madrid, España.
Royer, Jean. (1989) Introduction à la poésie Québécoise. Bibliothèque Québécoise. Montréal, Canada. p. 225.
Straram, Patrick. Le Bison Ravi. (1985) “Tour et détours blues clair”, en Vice Versa. Junio-Julio. Montréal, Canada.
–––. (1986) “Blues Clair, bande à part, Québec”, en Dérives 52. Montréal, Canada.
–––. (1987) “Blues Clair, Kurapel le Guanaco gaucho”, en Moebius Nº 33. Verano. Montreal. Canadá. Pp. 78-106.
Schupp, Patrick. (1983) “Jazz. Exotisme, pas mort!” en Son Hi-Fi Magazine. Nº 26. . Montréal, Canada.
Sher, Emil. (1988) “One in a World of Exile. Quebec’s Alberto Kurapel”. En Canadian Theatre Review. CTR Nº 56. Fall. Pp. 3; 31-34. University of Toronto Press. Canadá.
Szmulewicz, Efraín. (1997) Diccionario de la Literatura Chilena. Ediciones Rumbos. Santiago, Chile. Pp 447.
Taravacci, Pietro. (2003) Introduzione a Finestra Vestita di presenze de Alberto Kurapel. Mauro Baroni editore. Italia. p. 7-12
Thenon, Luis. (1999) “El Teatro Quebequense”, en ADE. Teatro. Revista de la asociación de directores de Escena de España. Nº 76. Julio/septiembre.
Madrid. España.
Tepperman, Shelly. (1989) “Alberto Kurapel habla del teatro en el exilio”, en La Escena Latinoamericana. Nº 1. IITCTL. Ottawa, Canadá. Pp. 51-54.
Urrutia, Jorge. (1999) “La Creación del Mundo. La expresión Teatral inmigrante en Quebec”, en ADE. Teatro. Revista de la asociación de directores de Escena de España. Nº 76.
Julio/septiembre. Madrid. España.
Vaïs, Michel. (1986) “OFF-OFF-OFF ou Sur le Toit de Pablo Neruda”. En Cahiers de Théâtre Jeu Nº 41. Montreal, Canadá. Pp. 136-137.
Walker, John. (1988) “Reading in Review, 3 Performances Théâtrales de Alberto Kurapel”, en Canadian Theatre Review, CTR Nº 56. Fall. University of Toronto Press. Canadá. Pp. 83-84
Winch, David. (1983) “An exhuberant poet of exile”, en Open City. Nº 1. Oct-Nov. Montreal, Canadá.